ESCHBORNER STADTMAGAZIN

Das Online-Magazin aus Eschborn am Taunus

29.08.2011

Roman

Rafik Schami: Das Geheimniss des Kalligraphen

Wenn man die Bücher des Autoren Schami liest fühlt man sich auf einen Platz versetzt auf dem ein arabischer Geschichtenerzähler Hof hält und seine atemlose Zuhörerschaft in den Bann schlägt. Damaskus, die Heimatstadt des Autoren ist wie immer Schauplatz des Geschehens. Wie immer kommt er von einer Geschichte in eine Andere und so hat man das Gefühl halb Damaskus zu kennen. Im Mittelpunkt der Handlung steht aber die arabische Schrift und deren kunstfertige Ausformung zur Kalligraphie. Es wird verständlich welche Bedeutung diese Schriften für die arabische Welt haben. Natürlich gibt es wieder tiefe Einblicke in die arabische Seele und Befindlichkeiten. Das Verhältniß zwischen Männern und Frauen und deren Miteinander bleiben auch nicht, meist auf manchmal augenzwinkernde Art, unbeachtet.

Rafik Schami wurde 1946 geboren in Damaskus geboren 1971 Übersiedlung nach Deutschland und Studium der Chemie 1979Promotion Seit 2002 Mitglied der Bayerischen Akademie der schönen Künste Als brillanter Geschichtenerzähler gehört er zu den erfolgreichsten Schriftstellern deutscher Sprache. Sein Werk wurde in 24 Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet.

In Damaskus macht ein Gerücht die Runde: Nura, die schöne Frau des berühmten Kalligraphen Hamid Farsi, sei geflüchtet. Warum hat sie ein Leben, um das viele sie beneiden, hinter sich gelassen? Oder war sie Opfer einer Entführung der Gegner ihres Mannes? Schon als junger Mann wird Farsi als Wunderkind der Kalligraphie gefeiert. Nun arbeitet er verbissen an Plänen für eine radikale Reform der arabischen Sprache, nicht ahnend, dass zwischen Nura und seinem Lehrling Salman eine leidenschaftliche Liebe ihren Anfang nimmt - die Liebe zwischen einer Muslimin und einem Christen.

Der Roman des deutsch-syrischen Autors ist ein großer Bilderbogen der syrischen Gesellschaft, der alle Sinne der Leser anspricht. (schw.)

Rafik Schami: Das Geheimniss des Kalligraphen, Hanser Verlag, Roman, Hanser Verlag, Fester Einband, 464 Seiten mit Lesebändchen, ISBN 978-3-446-23051-4, 24.90 €

Buch & Cover Hanser Verlag

→ Kommentar schreiben

ESCHBORNER STADTMAGAZIN

Roman

Rafik Schami: Das Geheimniss des Kalligraphen

Buchbesprechungen im Überblick

mehr Buchbesprechungen >>>